یکی از نام های سوره حمد که آغازین سوره ی کتاب خداوند است فاتحه الکتاب است؛ آنچه در تصور عموم به ویژه در زبان فارسی از این نام به ذهن خطور میکند معنای پایان است؛ در حالی که این خوانش از این نام نادرست می باشد.

 

فاتحه یا فاتحه الکتاب یعنی آغازگر کتاب که مقصود سوره ای است که در آغاز قرآن مجید آمده است.